Борьба умов от «Линго»: кто лучше знает иностранный язык?

Всем известно, что учиться гораздо легче, если делать это в игровой форме, и при изучении иностранных языков этот принцип действует особенно эффективно. Ведь расширять словарный запас во время игры, гораздо приятнее, чем зубрить незнакомые слова из учебнику. Приложение «Линго Словарный Тренажёр» позволяет не только изучать любой из двенадцати доступных языков, но и соревноваться с пользователями со всего мира, включая носителей языка.   

Платформа: Android, iOS

Версия: для Android — 3.1.41, для iOS — 3.0.2

Русский интерфейс: Да

Требования: Android 4.1 и выше, iOS 8.0 и выше

Категория: Образование

Приложение «Линго Словарный Тренажёр» создано компанией Lingo Play Ltd, основанной в России, которая в настоящее время базируется в Гонконге. В сентябре компания получила от Facebook грант за «впечатляющее развитие и потенциал для роста», что само по себе говорит о профессиональном уровне команды.

Основная задача приложения — помочь пользователям запоминать новые слова в процессе изучения иностранного языка. «Изюминка» предложенного метода — игровой характер обучающего процесса. Пользователи могут соревноваться друг с другом и наперегонки давать ответы на задания. Кто быстрее и правильнее ответит на все вопросы, тот и победил. Впрочем, есть и обучающий раздел, в котором можно просто учить новые слова, ни с кем не соревнуясь.

В настоящий момент «Линго» позволяет работать над освоением двенадцати языков, в числе которых русский, английский, французский, немецкий, испанский, португальский, итальянский, китайский, японский, турецкий и арабский. Причём английский представлен как в виде классического английского, так и американского.

Для того чтобы начать пользоваться приложением, необходимо создать новую учётную запись или авторизоваться с помощью аккаунта Facebook, Twitter, Google+ или «ВКонтакте». В настройках пользователь указывает родной язык и тот язык, который он хочет изучать. Первая настройка используется для отображения информации в интерфейсе, а вторая нужна для подбора обучающего контента.

Игровые функции «Линго» предоставляются бесплатно. То есть заплатить деньги, чтобы получить преимущество перед другими игроками, здесь нельзя — всё решают знания и хорошая реакция. На главном экране приложения показаны сведения о пользователе, его место в общем рейтинге и статистика сыгранных партий. Отсюда же можно открыть общий рейтинг, посмотреть историю последних игр и бросить вызов конкретному пользователю. Если же нажать большую зелёную кнопку «Играть», программа сама подберёт случайного игрока для лингвистического состязания.

Суть игры очень проста. Приложение даёт игроку задание, на которое он должен ответить как можно быстрее. Если пользователь даст неправильный ответ, он должен будет решить эту же задачу снова, пока не ответит правильно.

Встречаются задания двух типов. Основное заключается в том, что игроку показывают картинку, на которой изображён какой-то предмет, явление, цифра, календарь с определённым днём недели, какое-нибудь действие или явление. Иллюстрация снабжена подписью на изучаемом языке, а пользователь должен указать, соответствует подпись картинке или нет.

Под изображением расположена кнопка озвучивания предлагаемого слова. Но в соревновательном режиме от этой функции нет никакого прока, поскольку прослушивание слов означает гарантированный проигрыш — счёт-то идёт на секунды.

Второй тип задания встречается гораздо реже. В этом случае на экране также появляется слово, но вместе с ним демонстрируются сразу четыре картинки, а игрок должен указать на ту из них, которая ему соответствует.

Не обошлось и без накладок. Иногда во время поиска противника или уже в процессе игры приложение зависает или «вылетает», а игрок, у которого возникла эта ситуация, автоматически проигрывает партию. Как показывают отзывы на Google Play, пользователи сталкивались с такой ошибкой неоднократно. Оценки, при всём том, в большинстве своём положительные, в чём легко убедиться самостоятельно. Да и вылеты случаются не настолько часто, чтобы это серьёзно мешало работе.

Эффект от упражнений становится заметен очень быстро. Во-первых, новые слова в пылу соревнования запоминаются как бы сами собой. Это понимаешь спустя всего несколько партий, когда начинаешь «автоматом» правильно отвечать на задания, в которых эти слова используются. Во-вторых, значительно повышается скорость чтения на иностранном языке. Опять же, это становится особенно заметно при работе с новыми словами.

Кроме игры, есть здесь и обучающий режим, но бесплатно доступно всего несколько уроков. Обучающие материалы поделены на темы, а те, в свою очередь, на более узкие разделы.

В «Линго» предусмотрено несколько форматов обучения. На одних занятиях пользователю показывают изображение с каким-либо объектом, над которым приводятся иностранное название и транскрипция. Ниже находится уже упомянутая ранее кнопка озвучивания, от которой здесь, в отличие от игрового режима, есть ощутимая польза — можно послушать правильное произношение. В другом упражнении название скрыто, и пользователь сам должен составить его из предложенных букв. И так далее.

Приложение может стать прекрасным подспорьем для изучения иностранных языков: запускаешь программу на смартфоне или планшете и играешь в свое удовольствие в любое удобное время. Игровая форма обучения «Линго Словарный Тренажёр» поможет легко втянуться в процесс и не даст пользователям заскучать. В ближайшем будущем разработчики обещают добавить в приложение новые режимы игры и обучения, онлайн-турниры и новые языки. Например, скоро в «Линго» появится корейский язык.

Плюсы:

• большой набор языков;
• заметный эффект уже через несколько занятий;
• игровые функции бесплатны;
• отсутствует реклама.

Минусы:

• периодические сбои в работе.